আপনি সফলভাবে আপনার রোকুতে ক্রাঞ্চিওরোল ডাউনলোড করেছেন। এখন ফিরে আপনার প্রিয় শো দিয়ে আরাম করার সময় এসেছে, তাই না?
এত দ্রুত নয়।
ওয়ান পিসের পুরো মৌসুমে আপনি বেঞ্জ করার আগে, আপনার নিশ্চিত করা দরকার যে ক্রাঞ্চিওরল সঠিক ভাষাটি প্রদর্শন করে। সর্বোপরি, আপনি যদি ক্রিয়াটি না বুঝতে চান তবে ছবিটির কী ভাল হবে?
তবে ক্রঞ্চাইরোলে ভাষা পরিবর্তন করা অন্যান্য স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মগুলির মতো সোজা নয়, যত তাড়াতাড়ি আপনি খুঁজে পাবেন।
রোকুতে স্ট্রিমিংয়ের জন্য ভাষা পরিবর্তন করা
আপনি যখন প্রথম কোনও রোকু ডিভাইসের জন্য সেটআপ করেন, তখন এটি আপনাকে কিছু পছন্দসই ভাষা বিকল্পের মধ্যে নিয়ে যায়। এই বিকল্পগুলি অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য প্রদর্শন এবং ইউআই ভাষা দেখায়। তবে এটি স্ট্রিমিংয়ের সময় ব্যবহৃত ভাষাকে অগত্যা প্রভাবিত করে না।
রোকুর মতে:
চ্যানেল প্রকাশকের দায়িত্ব তাদের চ্যানেল অনুবাদ করা এবং কিছু চ্যানেল আপনার নির্বাচিত ভাষা সমর্থন নাও করতে পারে।
দীর্ঘ গল্প সংক্ষিপ্ত, ভাষার অনুবাদগুলি নেটফ্লিক্স এবং ক্রাঞ্চিওরোলের মতো প্ল্যাটফর্ম থেকে আসে। রোকু আপনার জন্য শোগুলি অনুবাদ করে না, তাই ভাষার সেটিংস পরিবর্তন করা কেবল রোকু অ্যাপকেই প্রভাবিত করে। স্ট্রিমিং ভিডিও নয়।
এখন, ক্রাঞ্চিরোলের ক্ষেত্রে, দুটি জিনিস আপনার মনে রাখা দরকার।
প্রথম জিনিসটি হ'ল সমস্ত এনিমে শো জাপান থেকে আসে, তাই, ডিফল্ট অডিও প্রায় সবসময় জাপানি ভাষায় থাকে। কয়েকটি ব্যতিক্রম রয়েছে যেখানে আপনি ডাবিড ভিডিওগুলি পেতে পারেন, তবে জাপানি ভাষার নিয়মটি ক্রঞ্চাইরোলের বেশিরভাগ লাইব্রেরির ক্ষেত্রে সাধারণত সত্য।
আরেকটি বিষয় মনে রাখবেন যে ক্রাঞ্চইরোল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক সংস্থা। তার অর্থ তারা সর্বদা অন্য যে কোনও ভাষার চেয়ে ইংরাজী সাবটাইটেলগুলিকে অগ্রাধিকার দিতে চলেছে। তারা সাম্প্রতিক শোগুলির জন্য অন্যান্য ভাষার বিকল্প সরবরাহ করার চেষ্টা করে তবে বয়স্কগুলি কেবল ইংরেজী এবং জাপানি ভাষায়।
সুতরাং, এটি মূল প্রশ্নের দিকে ফিরে যায়:
আপনি কি রোকুতে ক্রাঞ্চিওরোলের ভাষার বিকল্পগুলি পরিবর্তন করতে পারেন?
হ্যাঁ, তবে কেবল নরম সাবটাইটেলগুলি।
অডিওটি শোয়ের মূল ভাষায়। কিছু পুরানো শো এপিসোডগুলির জন্য ডাবড অডিও অফার করে তবে সেই অডিও ফাইলগুলি ইংরেজিতে।
সাধারণভাবে, আন্তর্জাতিক অ্যানিমের ফ্যান-বেস কয়েক বছর ধরে ডাবড ট্র্যাকগুলি থেকে দূরে সরে যায়। তারা অনুভব করেছিল যে এটি আসল এবং বিতরণ সংস্থাগুলি চাহিদা অনুসরণ করে কিছু দূরে নিয়েছে।
আপনি যে দেশে প্রাথমিকভাবে একটি ভাষা যেখানে কিছু ডাবিড শো খুঁজে পেতে পারেন, সম্ভবত এটি ক্রাঞ্চিরোলে থাকবে না।
আপনি যদি সাবটাইটেলটি রোল করতে প্রস্তুত থাকেন তবে শোটি চালিয়ে যেতে নীচে পড়তে থাকুন।
একটি ব্রাউজার ব্যবহার করে ভাষা পরিবর্তন করুন (পিসি)
আপনি কয়েকটি উপায়ে আপনার ভাষা সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন। এটি করার প্রথম উপায় হ'ল আপনার ওয়েব ব্রাউজারে ক্রাঞ্চইরোলে যাওয়া। আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করুন এবং স্ক্রিনের শীর্ষের নিকটে প্রোফাইলে ক্লিক করুন। ডাউন স্ক্রোল করুন এবং ড্রপডাউন মেনু থেকে সেটিংসে ক্লিক করুন।
পরের পৃষ্ঠায়, আপনি বাম পাশের বারে বিভিন্ন সেটিংস দেখতে পাবেন। ভিডিও পছন্দগুলিতে নীচে স্ক্রোল করুন এবং এটি নির্বাচন করুন। এটি অ্যাকাউন্ট সেটিংস বিভাগে রয়েছে।
ভিডিও অগ্রাধিকারের অধীনে ড্রপ-ডাউন মেনুটি খুলুন এবং আপনার পছন্দসই ভাষায় স্ক্রোল করুন। আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য এটি সেট করতে এটিতে ক্লিক করুন। আপনার ভাষা পছন্দ পরিবর্তনগুলির একটি নিশ্চিতকরণ স্ক্রিনের শীর্ষের কাছে একটি বার্তা ব্যানার হিসাবে উপস্থিত হবে।
একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে ভাষা পরিবর্তন করুন
আপনি যদি আপনার মোবাইল ডিভাইসে সমস্ত কিছু করতে চান বা আপনার পিসির কাছাকাছি না থাকেন তবে আপনি ক্রাঞ্চিরোলের জন্য ভাষা সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন।
প্রথমে আপনার ডিভাইসটি ধরুন এবং ক্রাঞ্চিওরোল অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন।
আপনি পর্দার নীচে কাছাকাছি বিভিন্ন বিকল্প দেখতে পাবেন। কোনও ব্যক্তির বাহ্যরেখা সহ আইকনে আলতো চাপুন। পরবর্তী স্ক্রীনটি আপনার সেটিংস মেনুটির সংক্ষিপ্ত সংস্করণ। আপনি যদি নিজের অভিজ্ঞতাটি উপস্থাপন করতে আরও বিকল্প চান তবে আপনার ব্রাউজার ব্যবহার করে আপনার অ্যাকাউন্টে যেতে হবে। তবে এই সেটিংসটি আপনার প্রোফাইলের জন্য ভাষা পরিবর্তন করতে যথেষ্ট।
পরবর্তী মেনুটি খোলার জন্য সাধারণ বিভাগে সাবটাইটেল ভাষা বা ভাষার তীরটিতে আলতো চাপুন। আপনার পছন্দসই ভাষা স্ক্রোল করুন এবং নির্বাচন করুন। আপনার কাজ শেষ হয়ে গেলে আপনার ডিভাইসের স্ক্রিনের নীচের দিকে হোম বোতামে আলতো চাপুন।
ওয়ান লাস্ট ওয়ার্ড
আপনি যখন আপনার রোকু ডিভাইসটি নিয়ে স্ট্রিম করবেন তখন আপনার নতুন সাবটাইটেল ভাষাটি দেখতে হবে। যদিও কিছু শো সমস্ত 11 টি ভাষার জন্য বিকল্প প্রস্তাব করে না। সুতরাং, যেহেতু আপনি কোনও ভাষা বিকল্প চয়ন করেছেন তার অর্থ এই নয় যে এটি আপনি যে শো দেখছেন তার প্রদর্শনের জন্য এটি উপলব্ধ।
আপনি যদি ডাবল-চেক করতে চান, আপনি সর্বদা পৃথক শোয়ের জন্য তথ্য পৃষ্ঠাটি পরীক্ষা করে দেখতে পারেন। এটি সংক্ষিপ্তসার নীচে উপলব্ধ ভাষা বিকল্পগুলি তালিকাভুক্ত করে।
আপনি কি আপনার রোকু ডিভাইসের জন্য আপনার ক্রাঞ্চিরোল স্ট্রিমিংয়ের ভাষা পরিবর্তন করেছেন? নীচে মন্তব্য বিভাগে এটি সম্পর্কে আমাদের বলুন।
কিভাবে একটি অপরিকল্পিত ল্যান সার্ভার হোস্ট করবেন
