যখন কেউ আপনাকে টেলিগ্রামে একটি বার্তা পাঠায়, ডিফল্ট লেখাটি হল '[ব্যবহারকারী] টাইপিং...' অনেক অ্যাপে এটি এমনই হয়, তাই আপনি সম্ভবত অন্য কোনো সম্ভাবনার কথা ভাবেননি। কিন্তু যদি আপনি শিখেছেন যে আপনি এটি কাস্টমাইজ করতে পারেন?
টেলিগ্রাম ব্যবহারকারীদের টাইপিং স্ট্যাটাস সহ তাদের পুরো অ্যাপ ইন্টারফেস পরিবর্তন করতে দেয়। কিন্তু, এই প্রক্রিয়াটি খুব সহজবোধ্য নয় তা বিবেচনা করে, আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হতে পারে।
ভাষা প্যাক সহ টেলিগ্রামে টাইপিং স্থিতি পরিবর্তন করুন
আপনি 'ভাষা প্যাক' তৈরি করে টেলিগ্রাম টাইপিং অবস্থা পরিবর্তন করতে পারেন। যেহেতু টেলিগ্রাম বর্তমানে শুধুমাত্র 27টি ভাষা অফার করে, ভাষা প্যাকগুলির প্রাথমিক উদ্দেশ্য হল এমনগুলি যুক্ত করা যা এখনও টেলিগ্রামে উপলব্ধ নয়, যাতে বিশ্বব্যাপী আরও বেশি লোককে অ্যাপটি ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়।
অন্যান্য জিনিসগুলির মতো যা তাদের প্রাথমিক উদ্দেশ্যের বাইরে ব্যবহার খুঁজে পায়, ভাষা প্যাকগুলিরও একই ভাগ্য ছিল। অনেক ব্যবহারকারীর জন্য, তারা তাদের টেলিগ্রাম অভিজ্ঞতা কাস্টমাইজ করার এবং তাদের বন্ধুদের সাথে চ্যাটিংকে আরও আনন্দদায়ক করার একটি উপায় হয়ে উঠেছে।
এখানে আপনি কীভাবে নিজের ভাষা প্যাক তৈরি করতে পারেন:
কীভাবে ফেসবুক অ্যাকাউন্ট বেসরকারী করতে হয়
- যান টেলিগ্রাম ওয়েবসাইট অনুবাদ করা হচ্ছে আপনার ডিভাইসে।
বিঃদ্রঃ: ভাষা প্যাক তৈরি করা হয় একটি ওয়েবসাইটের মাধ্যমে, তাই আপনি যেকোনো ডিভাইস ব্যবহার করতে পারেন। যাইহোক, একটি ডেস্কটপ ব্যবহার করে আপনাকে একটি পরিষ্কার ওভারভিউ দেবে।
- 'অনুবাদ শুরু করুন' এ ক্লিক করুন।
- আপনি একটি সংস্করণ তৈরি করতে চান এমন একটি ভাষা চয়ন করুন বা 'একটি নতুন ভাষা যোগ করুন' এ আলতো চাপুন৷
- আপনি যদি 'একটি নতুন ভাষা যোগ করুন' ক্লিক করেন, তাহলে আপনাকে ভাষার সংক্ষিপ্ত নাম, স্থানীয় নাম এবং মূল ভাষার মতো ক্ষেত্রগুলি পূরণ করতে হবে।
- আপনার কাজ হয়ে গেলে 'ভাষা সংরক্ষণ করুন' এ আলতো চাপুন। আপনি শীঘ্রই ডানদিকের মেনুতে আপনার নতুন ভাষা দেখতে পাবেন।
- আপনি কোন ডিভাইসগুলিতে আপনার ভাষা প্যাক উপলব্ধ করতে চান তা চয়ন করুন৷
- আপনি প্রতিটি ডিভাইসের জন্য প্যাকটি কাস্টমাইজ করতে পারেন, তাই পাশের মেনু থেকে আপনি কোনটি প্রথমে শুরু করতে চান তা চয়ন করুন৷
- ক্রিয়াটি আরও সহজে খুঁজে পেতে 'অনুবাদ এবং কী অনুসন্ধান করুন' ক্ষেত্রে 'টাইপিং...' টাইপ করুন।
- প্রথম প্রস্তাবিত পছন্দটি আলতো চাপুন, যদিও আপনি গ্রুপ চ্যাট এবং একাধিক ব্যক্তির জন্য এই ক্রিয়াটি কাস্টমাইজ করতে পারেন।
- 'অনুবাদ যোগ করুন' এ ক্লিক করুন এবং যখন কেউ একটি বার্তা টাইপ করছে তখন আপনি কী দেখতে চান তা টাইপ করুন৷
- পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে 'জমা দিন এবং আবেদন করুন' এ আলতো চাপুন৷
আপনি আপনার পছন্দের ডিভাইস ট্যাবে ফিরে এবং টেলিগ্রামের সমস্ত ক্রিয়া এবং বৈশিষ্ট্যগুলিতে কমান্ড পরিবর্তন করে আপনার ইন্টারফেস কাস্টমাইজ করা চালিয়ে যেতে পারেন। এগুলি 'ব্যক্তিগত চ্যাট,' 'গ্রুপ এবং চ্যানেল,' 'সেটিংস' ইত্যাদির মতো সুন্দর বিভাগে সংগঠিত।
কিভাবে একটি ডেস্কটপে ভাষা প্যাক প্রয়োগ করবেন
কাস্টমাইজ করার পরে, আপনি বিভিন্ন ডিভাইসে নতুন টাইপিং স্থিতি প্রয়োগ করতে পারেন। যদি আপনি আপনার ডেস্কটপে পূর্ববর্তী পদক্ষেপগুলি করছেন এবং একটি ডেস্কটপের জন্য ভাষা প্যাক তৈরি করেছেন, এই পদক্ষেপগুলি আপনার করা উচিত:
- উপরে উল্লিখিত একই পাশের মেনুতে ক্লিক করে নতুন ভাষার মূল ট্যাবটি অ্যাক্সেস করুন।
- নীচে স্ক্রোল করুন এবং '[ভাষার নামে] টেলিগ্রাম ব্যবহার করুন' নির্বাচন করুন।
- আরেকটি ট্যাব খুলবে, আপনাকে কর্ম নিশ্চিত করতে বলবে। 'Open URL: Telegram Link'-এ ক্লিক করুন।
- আপনাকে আপনার ডেস্কটপে টেলিগ্রাম অ্যাপে নিয়ে যাওয়া হবে এবং আপনি ভাষা পরিবর্তন করতে চান কিনা তা জিজ্ঞাসা করা হবে। 'পরিবর্তন করুন' এ ক্লিক করুন।
এখন, আপনি আপনার ডেস্কটপে আপনার নতুন টেলিগ্রাম ইন্টারফেস অবাধে উপভোগ করতে পারবেন। অনুবাদ টেলিগ্রাম ওয়েবসাইটে, আপনি ভাষা প্যাক সম্পর্কে আলোচনায় যোগ দিতে পারেন, এর নাম সম্পাদনা করতে পারেন, বা অনুবাদক যোগ করতে পারেন যাতে আপনি এটি কাস্টমাইজ করতে পারেন৷
অন্যান্য ডিভাইসে ভাষা প্যাক কীভাবে প্রয়োগ করবেন
আপনি যদি অন্য ডিভাইসের জন্য একটি নতুন টেলিগ্রাম ইন্টারফেস তৈরি করতে একটি ডেস্কটপ ব্যবহার করে থাকেন, তবে আপনাকে হয় টেলিগ্রাম ওয়েবসাইটে লগ ইন করতে হবে এবং উপরে বর্ণিত প্যাকটি অ্যাক্সেস করতে হবে বা একটি লিঙ্কের মাধ্যমে প্রবেশ করতে হবে। লিঙ্কটি অন্যান্য ব্যবহারকারীদের আপনার মতো একই নতুন টেলিগ্রাম ইন্টারফেস উপভোগ করতে সক্ষম করবে।
আপনি কি ল্যাপটপে কিক পেতে পারেন?
আপনার ভাষা প্যাকের লিঙ্কটি কীভাবে অ্যাক্সেস করবেন তা এখানে:
- যাও টেলিগ্রাম ওয়েবসাইট অনুবাদ করা হচ্ছে আপনার ডেস্কটপে।
- পাশের মেনুতে, আপনি যে ভাষা প্যাকটি ভাগ করতে চান সেটিতে ক্লিক করুন।
- নীচে স্ক্রোল করুন এবং 'লিঙ্ক অনুলিপি করুন' এ ক্লিক করুন।
আপনি এখন অন্য ডিভাইস থেকে এটি অ্যাক্সেস করতে এবং আপনার নতুন ইন্টারফেস চালু করতে আপনার বন্ধুদের বা আপনার নিজের টেলিগ্রাম চ্যাটে লিঙ্কটি পাঠাতে পারেন।
বিদ্যমান ভাষা প্যাকগুলি কীভাবে অ্যাক্সেস করবেন
আপনার টেলিগ্রাম ইন্টারফেসকে আরও আকর্ষক করার উপায়গুলি চিন্তা করা উত্তেজনাপূর্ণ হতে পারে। তবে প্রতি ডিভাইসে প্রায় 5,000টি কমান্ড রয়েছে তা বিবেচনা করে, এটি বেশ ক্লান্তিকর এবং সময়সাপেক্ষও হতে পারে। আপনার এবং আপনার বন্ধুদের জন্য একটি নতুন ইন্টারফেস তৈরি করতে ঘন্টা ব্যয় এড়াতে, আপনি কিছু বিদ্যমান মজাদার ভাষা প্যাকগুলি সন্ধান করতে পারেন৷
এমন একটি সুযোগ রয়েছে যে কেউ আপনার মতো একই চিন্তাভাবনা করেছে এবং ইতিমধ্যে আপনার প্রয়োজনীয় প্যাকটি তৈরি করেছে। তবুও, এইগুলি আবিষ্কার করা কঠিন হতে পারে, কারণ সমস্ত বিদ্যমান ভাষা প্যাকগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য একটি জায়গা নেই৷
আপনি Reddit এর মতো বিভিন্ন ওয়েবসাইটে ওয়েবে ভাষা প্যাকগুলি অনুসন্ধান করতে পারেন, তবে শুরু করার জন্য একটি ভাল জায়গা হল অ্যাপটিতে।
- টেলিগ্রাম অ্যাপটি খুলুন।
- উপরের ডানদিকে কোণায় ম্যাগনিফাইং গ্লাস আইকনে ক্লিক করুন।
- 'ভাষা প্যাক' টাইপ করুন।
- 'ভাষা প্যাক!' বলা হয় এমন চ্যাট নির্বাচন করুন।
- গ্রুপ চ্যাটের মাধ্যমে স্ক্রোল করুন বা পিন করা বার্তায় প্রস্তাবিত কীওয়ার্ড দ্বারা অনুসন্ধান করুন।
- একবার আপনি যে প্যাকটি ব্যবহার করতে চান তা খুঁজে পেলে, বার্তার লিঙ্কটিতে ক্লিক করুন।
- আপনি একটি পপ-আপ বার্তা দেখতে পাবেন যা আপনাকে ইন্টারফেস পরিবর্তন এবং প্যাকটির সমাপ্তির শতাংশ সম্পর্কে অবহিত করবে।
- 'পরিবর্তন করুন' এ আলতো চাপুন।
উল্লেখ্য যে এই প্যাকগুলির বেশিরভাগই মাত্র 2-3% সম্পন্ন হয়েছে। উপরন্তু, '[ব্যবহারকারী] টাইপিং...' মোটেও পরিবর্তন করা যাবে না। যাইহোক, যদি ভাষা প্যাক নির্মাতা এটি সক্ষম করে থাকেন, তাহলে আপনি বার্তার দ্বিতীয় লিঙ্কে ক্লিক করে এবং পূর্ববর্তী বিভাগে বর্ণিত পদক্ষেপগুলি করে 'অনুবাদ' এ অবদান রাখতে পারেন।
টেলিগ্রামে কীভাবে ভাষাটি ফিরিয়ে দেওয়া যায়
আপনি যদি ভুলবশত কোনো ল্যাঙ্গুয়েজ প্যাকে ক্লিক করে থাকেন বা আপনার নতুন টেলিগ্রাম ইন্টারফেসে ক্লান্ত হয়ে পড়ে থাকেন, তাহলে আপনি সহজেই টেলিগ্রামের আসল চেহারায় ফিরে যেতে পারেন। এখানে কিভাবে:
- টেলিগ্রাম খুলুন।
- উপরের বাম কোণে তিনটি অনুভূমিক লাইনে যান।
- সেটিংস নির্বাচন করুন.'
- 'ভাষা' আলতো চাপুন।
- আপনি চান ভাষা চয়ন করুন.
টেলিগ্রামে কীভাবে একটি ভাষা প্যাক মুছবেন
আপনি যদি বন্য হয়ে যান এবং আপনার ইন্টারফেসটি অনেকগুলি ভাষা প্যাকে পরিবর্তন করেন, আপনার 'ভাষা' বিভাগটি কিছুটা ভিড় দেখাতে পারে। আপনি চেষ্টা করেছেন এমন প্রতিটি ভাষা প্যাক ভবিষ্যতে ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ হবে এবং আপনার 'সেটিংস'-এ সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য হবে৷
ডেস্কটপে
আপনার ডেস্কটপে যে ভাষা প্যাকগুলি আপনি শীঘ্রই ব্যবহার করবেন না তা সরাতে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- টেলিগ্রাম খুলুন।
- উপরের বাম কোণে তিনটি অনুভূমিক লাইনে যান।
- সেটিংস নির্বাচন করুন.'
- 'ভাষা' এ ক্লিক করুন।
বিঃদ্রঃ: আপনি বর্তমানে যে ভাষা প্যাকটি ব্যবহার করছেন তা মুছতে পারবেন না। আপনাকে প্রথমে অন্য একটিতে স্যুইচ করতে হবে।
- আপনি যে ভাষাটি মুছতে চান তার পাশে তিনটি বিন্দুতে আলতো চাপুন।
- নিশ্চিত করতে 'মুছুন' ক্লিক করুন।
আপনি যদি ভুলবশত কোনো ভাষা মুছে ফেলেন, তাহলে আপনি একই তিনটি বিন্দুতে ক্লিক করে এবং 'পুনরুদ্ধার করুন' এ ক্লিক করে অবিলম্বে এটি পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
মোবাইল
আপনার মোবাইলে ভাষা প্যাকগুলি সরাতে, এই পদক্ষেপগুলি করুন:
- টেলিগ্রাম অ্যাপ চালু করুন।
- উপরের বাম কোণায় অনুভূমিক লাইন মেনুতে আলতো চাপুন।
- সেটিংস এ যান.'
- 'ভাষা' আলতো চাপুন।
- আপনি যে ভাষাটি সরাতে চান সেটি টিপুন এবং ধরে রাখুন।
- 'মুছুন' এ আলতো চাপুন।
FAQs
অন্যান্য টেলিগ্রাম ব্যবহারকারীরা কি দেখতে পাচ্ছেন যে আমি কোন ভাষা প্যাক ব্যবহার করছি?
না, অন্য ব্যবহারকারীরা শুধুমাত্র তাদের নির্বাচিত ভাষায় তাদের টেলিগ্রাম ইন্টারফেস দেখতে পাবেন।
আমি কি একাধিক টাইপিং স্ট্যাটাস তৈরি করতে পারি?
হ্যাঁ, আপনি যত খুশি টাইপিং স্ট্যাটাস তৈরি করতে পারেন কিন্তু একবারে আপনার বর্তমান টেলিগ্রাম ইন্টারফেসে শুধুমাত্র একটি প্রয়োগ করুন।
উইন্ডোজ 10 এসএমবি 1 সক্ষম করে
টাইপ করার একটি নতুন মজার উপায়
আপনার টাইপিং স্ট্যাটাস বা টেলিগ্রামের ইন্টারফেসের অন্যান্য অংশ পরিবর্তন করা আপনার বন্ধু এবং পরিবারের সাথে চ্যাটিং আপগ্রেড করতে পারে। আপনি একটি বিড়াল-থিমযুক্ত ইন্টারফেস তৈরি করতে পারেন এবং লোকেদের একটি বার্তা টাইপ করার সাথে সাথে 'ম্যাও' করতে পারেন। তবে সতর্ক থাকুন—আপনার টেলিগ্রাম ইন্টারফেসে খুব বেশি পরিবর্তন করবেন না এবং অ্যাপে হারিয়ে যাবেন না।
আপনি কি ইতিমধ্যে আপনার টেলিগ্রাম অ্যাপে টাইপিং স্ট্যাটাস পরিবর্তন করার চেষ্টা করেছেন? আপনি এটা কি পরিবর্তন করেছেন? আমাদেরকে নিচের মন্তব্য ঘরে বলুন।
