কি জানতে হবে
- ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করতে, আপনার প্রোফাইল আইকন > প্রোফাইল সম্পাদনা করুন > আপনার প্রোফাইল > অ্যাপের ভাষা .
- অডিও/সাবটাইটেল পরিবর্তন করুন: একটি চলচ্চিত্র বা শো চালানো শুরু করুন এবং নির্বাচন করুন অডিও/সাবটাইটেল উপরের ডান কোণায় আইকন।
- আপনি যদি একটি স্মার্ট টিভিতে ডিজনি প্লাস দেখে থাকেন তবে আপনাকে আপনার ডিভাইসের অডিও এবং সাবটাইটেল সেটিংস পরিবর্তন করতে হতে পারে।
এই নিবন্ধটি ব্যাখ্যা করে কিভাবে ডিজনি প্লাসে ভাষা পরিবর্তন করতে হয়। নির্দেশাবলী একটি ওয়েব ব্রাউজার বা অফিসিয়াল মোবাইল অ্যাপে Disney Plus দেখার জন্য প্রযোজ্য।
উইন্ডোজ 10 বিকাশকারী মোড সক্ষম করে
ডিজনি প্লাসে ইউজার ইন্টারফেসের ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
ডিজনি+ ডিফল্ট যে ভাষাতেই আপনি যে ডিভাইসটি ইমপ্লিমেন্ট ব্যবহার করছেন। সুতরাং, যদি আপনার কম্পিউটার ইংরেজিতে হয় এবং আপনার স্মার্টফোন স্প্যানিশ ভাষায় হয়, ডিজনি প্লাস সেই অনুযায়ী মানিয়ে নেবে। আপনি যদি ম্যানুয়ালি ভাষা পরিবর্তন করতে চান তবে এটি কীভাবে করবেন তা এখানে।
-
আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন ডিজনি প্লাস সাইট .
স্মার্ট টিভিতে ডিজনি প্লাস অ্যাপের জন্য ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করতে একই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন৷
-
আপনার প্রোফাইল ইমেজ উপর হোভার.
-
ক্লিক প্রোফাইল সম্পাদনা করুন .
-
আপনার প্রোফাইল ক্লিক করুন.
-
ক্লিক অ্যাপ ভাষা .
-
আপনার পছন্দসই ভাষায় এটি পরিবর্তন করুন।
বর্তমান বিকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে জার্মান, ইংরেজি (ইউকে), ইংরেজি (মার্কিন), স্প্যানিশ, স্প্যানিশ (ল্যাটিন আমেরিকা), ফ্রেঞ্চ, ফ্রেঞ্চ (কানাডিয়ান), ইতালীয় এবং ডাচ।
-
ক্লিক সংরক্ষণ .
Disney+ এ অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
স্প্যানিশ ডিজনি সিনেমা দেখতে চান? অথবা অন্তত স্প্যানিশ ডিজনি সিনেমা? এটি একটি নতুন ভাষা শেখার বা একটি ভিন্ন ভাষায় কিছু দেখতে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার একটি দুর্দান্ত উপায়। আপনি একটি শো বা সিনেমা দেখার সময় অডিও বা সাবটাইটেলের ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন তা এখানে।
Disney+ ওয়েবসাইটে তার ভাষার বিকল্পগুলির একটি আপ টু ডেট তালিকা নেই৷ পরিবর্তে, আপনার জন্য কোন ভাষার বিকল্পগুলি উপলব্ধ তা দেখতে আপনাকে পৃথক চলচ্চিত্র এবং শোগুলি পরীক্ষা করতে হবে৷
-
ডিজনি প্লাস সাইটে যান।
গুগল ম্যাপস অ্যাপের জন্য বিভিন্ন ভয়েসেস
-
দেখার জন্য একটি সিনেমা বা টিভি শো চয়ন করুন।
-
ক্লিক খেলা .
-
স্ক্রিনের উপরের ডানদিকের কোণায় আইকনে ক্লিক করুন।
-
আপনি যে অডিও/সাবটাইটেল ভাষা ব্যবহার করতে চান তাতে ক্লিক করুন।
আপনি যা দেখছেন সেই অনুসারে এই বিকল্পগুলি পরিবর্তিত হয়। বেশিরভাগ বিষয়বস্তুতে ইংরেজি এবং স্প্যানিশের জন্য অডিও বিকল্প রয়েছে, যেমন অন্যান্য শো সহসিম্পসনসজার্মান, ফ্রেঞ্চ এবং ইতালীয় অন্তর্ভুক্ত করার বিকল্পগুলি প্রসারিত করা হচ্ছে। কিছু শোয়ের জন্য সাবটাইটেল বিকল্পগুলি 16টি পর্যন্ত বিভিন্ন ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে।
-
আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে এবং চলচ্চিত্র বা শোতে ফিরে যেতে স্ক্রিনের বাম দিকের তীরটিতে ক্লিক করুন৷
ডিজনি+ অ্যাপে কীভাবে ভাষা ব্যবহারকারী ইন্টারফেস সেটিংস পরিবর্তন করবেন
Disney+ অ্যাপটি অনেকটা ওয়েবসাইটের মতোই কাজ করে কিন্তু ভাষা পরিবর্তনের জন্য এটির কিছু সামান্য ভিন্ন পদক্ষেপের প্রয়োজন। এখানে কি করতে হবে.
এই নির্দেশাবলী স্মার্ট টিভির জন্য Disney Plus অ্যাপেও প্রযোজ্য।
-
Disney+ অ্যাপ খুলুন।
-
আপনার প্রোফাইল আইকনে আলতো চাপুন।
-
টোকা প্রোফাইল সম্পাদনা করুন .
-
আপনার প্রোফাইল আলতো চাপুন.
-
টোকা অ্যাপ ভাষা .
আমার ল্যাপটপটি কত পুরানো তা সন্ধান করতে হবে
-
আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান তা চয়ন করুন।
-
ক্লিক সংরক্ষণ .
Disney+ অ্যাপে অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
অ্যাপটি আপনাকে অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা পরিবর্তন করতে দেয়, অনেকটা ওয়েবসাইটের মতো। আপনার ভাষা পছন্দ কীভাবে পরিবর্তন করবেন তা এখানে রয়েছে যাতে আপনি ডিফল্টের চেয়ে ভিন্ন ভাষায় একটি শো দেখতে পারেন।
আপনি যদি স্মার্ট টিভিতে ডিজনি প্লাস দেখছেন, এই পদক্ষেপগুলি আপনার জন্য কাজ না করলে আপনাকে আপনার ডিভাইস সেটিংসের মাধ্যমে যেতে হবে।
-
Disney+ অ্যাপ খুলুন।
-
দেখার জন্য একটি সিনেমা বা টিভি চয়ন করুন।
-
টোকা খেলা .
-
স্ক্রিনের উপরের ডানদিকের কোণায় আইকনে আলতো চাপুন।
-
আপনার পছন্দসই অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা চয়ন করুন।
ওয়েবসাইটের মত অ্যাপে অপশনগুলো একই।
-
টোকা এক্স ডায়ালগ বন্ধ করতে উপরের ডানদিকে কোণায়।
- ডিজনি প্লাস কোন ভাষা সমর্থন করে?
ডিজনি+ দ্বারা সমর্থিত ভাষাগুলির মধ্যে রয়েছে ক্যান্টনিজ, ড্যানিশ, ডাচ, ইংরেজি, ফিনিশ, জার্মান, আইসল্যান্ডিক, ইতালীয়, জাপানি, নরওয়েজিয়ান, পোলিশ, পর্তুগিজ, স্প্যানিশ এবং সুইডিশ।
- আমার ডিজনি প্লাস ভিন্ন ভাষায় কেন?
আপনি যদি একটি VPN ব্যবহার করেন বা সম্প্রতি ভ্রমণ করেন, ডিজনি প্লাস ডিফল্ট একটি ভিন্ন ভাষায় হতে পারে। আপনার যদি একটি VPN থাকে তাহলে বন্ধ করুন, তারপর লগ আউট করুন এবং Disney+ এ আবার লগ ইন করুন।
- কেন আমি ডিজনি প্লাসে ভাষা পরিবর্তন করতে পারি না?
আপনি যে কন্টেন্ট দেখছেন সেটি আপনার পছন্দের ভাষায় উপলভ্য নাও হতে পারে। যদি আপনি দেখতে না পান সাবটাইটেল/অডিও আইকন সর্বোপরি, তারপরে আপনাকে আপনার ডিভাইস সেটিংসের মাধ্যমে ভাষা পরিবর্তন করতে হবে।