অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওর জন্য কীভাবে সাবটাইটেলগুলি পরিচালনা করবেন [সমস্ত বড় ডিভাইস]

অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওটির খুব কম পরিচয় প্রয়োজন; এটি প্রায় অন্যতম জনপ্রিয় এবং বহুমুখী স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্ম। এছাড়াও, এটি এমন কাস্টমাইজেশন দেয় যা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা শক্ত।

এই নিবন্ধটি কীভাবে ফায়ারস্টিক, রোকু, স্মার্ট টিভি এবং আরও অনেক কিছুর জন্য অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি সক্ষম এবং অক্ষম করতে পারে তা কভার করে। দ্রুত গাইডের বাইরে, সাবটাইটেলগুলির উপস্থিতিটিকে সামঞ্জস্য করতে আপনাকে সহায়তা করার জন্য একটি এফএকিউ বিভাগ রয়েছে এবং আপনার সমস্যা দেখা দিলে সমস্যা সমাধানের কিছু টিপসও রয়েছে।

এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে বেশিরভাগ অ্যামাজন প্রাইম সামগ্রীতে অডিও বিবরণ, বিকল্প ট্র্যাক এবং বিভিন্ন উপশিরোনাম বৈশিষ্ট্যযুক্ত। এছাড়াও, কোনও ভিডিও প্রদত্ত অতিরিক্তগুলির সংমিশ্রণের প্রস্তাব দেওয়া অস্বাভাবিক নয়।

ফায়ারস্টিক ডিভাইস থেকে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি কীভাবে চালু বা বন্ধ করবেন

সামগ্রীটি প্লে করার আগে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করতে হবে।

1. আপনার পছন্দের শোটি দেখার সময়, আপনার ফায়ার টিভি স্টিকের রিমোটে 3 টি অনুভূমিক স্ট্রাইপ বোতাম টিপুন।
2. এরপরে, উপরের বোতামটি চাপুন এবং নির্বাচন করুন সাবটাইটেল ।
3. তারপরে, নির্বাচন করুন সাবটাইটেল আবার।
4. এখন, আপনার পছন্দের সাবটাইটেলগুলি চয়ন করুন।

আপনি যখনই কোনও ভিডিও স্ট্রিম করবেন তখন পূর্বে উল্লিখিত সিসি আইকনটি প্লেব্যাক মেনুতে প্রদর্শিত হবে। আইকনে নেভিগেট করতে এবং এটি নির্বাচন করতে আপনার রিমোটটি ব্যবহার করুন। এই ক্রিয়াটি তত্ক্ষণাত কেবলমাত্র সেই ভিডিওর জন্য সাবটাইটেলগুলি সক্ষম করে এবং আপনি যদি সেগুলি বন্ধ করতে চান তবে প্রক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করুন।

একটি এক্সবক্স বা প্লেস্টেশন কনসোল থেকে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি কীভাবে চালু / বন্ধ করবেন

আপনি যদি গেমিং কনসোলের মাধ্যমে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও অ্যাক্সেস করা , সাবটাইটেলগুলি সক্ষম / অক্ষম করার পদক্ষেপগুলি ফায়ার টিভি স্টিকের জন্য বর্ণিত একই। তবে রিমোট কন্ট্রোলটি ব্যবহার না করে আপনি কনসোলের জোস্টস্টিক বা নিয়ামকের বোতাম এবং নেভিগেশন রকার ব্যবহার করতে পারেন।

প্লুটো টিভিতে স্থানীয় চ্যানেল রয়েছে

কীভাবে কোনও রোকু ডিভাইস থেকে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি চালু / বন্ধ করবেন

আপনি যে ডিভাইসটি ব্যবহার করতে পারবেন তার সংখ্যা আপনি যে ডিভাইসটি ব্যবহার করছেন তার উপর নির্ভর করে। রোকু পূর্বনির্ধারিত সাবটাইটেলগুলিকে সমর্থন করে না, তবে এর অর্থ এই নয় যে আপনি সেগুলি ব্যবহার করতে পারবেন না। উপ-শিরোনাম সেটিংস রোকু মেনু থেকে পরিবর্তিত হবে। এটি কীভাবে করা যায় তা এখানে।

1. রোকো রিমোটটি ধরুন এবং এটিকে আঘাত করুন হোম বাটন ।
2. তারপরে, নির্বাচন করুন সেটিংস মেনু বামে।
3. নেভিগেট করুন অ্যাক্সেসযোগ্যতা ।
4. পরবর্তী, চয়ন করুন ক্যাপশন মোড , তারপরে তিনটি বিকল্পের মধ্যে একটি বেছে নিন — অন, অফ, সর্বদা, বা রিপ্লে।

আপনি এখন ভিডিওটি প্লে করতে এবং টিপতে পারেন তীর ডাউন বোতাম তথ্য উইন্ডোটি আনতে আপনার রিমোটে।

সিসি আইকনটি উইন্ডোটির ডানদিকে প্রদর্শিত হবে; সাবটাইটেলগুলি সক্ষম বা অক্ষম করতে এটি নির্বাচন করুন।

বিঃদ্রঃ:

আপনি যদি কোনও পূর্ববর্তী রোকু ডিভাইস ব্যবহার করছেন তবে আপনি টিপে সাবটাইটেলগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন তারকাচিহ্ন (*) কী আপনার রিমোটে তবে রোকু আল্ট্রা এবং আরও নতুনতে আপনাকে টিপতে হবে ডাউন কী ।

অ্যান্ড্রয়েড বা আইফোন থেকে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি কীভাবে চালু / বন্ধ করবেন

অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও অ্যাপে সাবটাইটেলগুলি সক্ষম ও অক্ষম করার পদ্ধতিটি আইওএস এবং অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের ক্ষেত্রে একই। অবশ্যই, এই বিভাগটি ধরে নিয়েছে যে আপনি অ্যাপটি ইনস্টল করেছেন এবং লগইন করেছেন।

1. প্রাইম ভিডিও অ্যাপ্লিকেশন চালু করুন এবং আপনার স্ট্রিম করতে চান এমন সামগ্রী চয়ন করুন। ভিডিওটি চলমান থাকাকালীন প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণগুলি অ্যাক্সেস করতে স্ক্রিনে আলতো চাপুন।
2. টিপুন পাঠ্য-বুদ্বুদ আইকন স্ক্রিনের উপরের-ডান কোণায়, তারপরে সাবটাইটেলগুলি নির্বাচন করুন।

আপনি যদি সেগুলি অক্ষম করতে চান তবে ক্রিয়াগুলি পুনরাবৃত্তি করুন এবং নির্বাচন করুন বন্ধ সাবটাইটেল অধীনে।

কিভাবে পিসি বা ম্যাক থেকে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি চালু বা বন্ধ করা যায়

অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওতে একটি দুর্দান্ত ওয়েব ক্লায়েন্ট রয়েছে এবং আবার উপশিরোনামগুলি চালু করা পিসি এবং ম্যাকের জন্য একই। শুধু তাই নয়, প্রয়োজনীয় পদক্ষেপগুলি আপনি ব্যবহার করছেন এমন কোনও ডিভাইসের মতো একই যুক্তি অনুসরণ করে।

আপনি যে ভিডিওটি দেখতে চান তা সন্ধান করুন এবং এটি প্লে করুন। তারপরে, প্লেব্যাক মেনুতে অ্যাক্সেস করুন এবং স্ক্রিনের উপরের-ডানদিকে কোণায় পাঠ্য বুদ্বুদুতে ক্লিক করুন।

সাবটাইটেলগুলির অধীনে সাবটাইটেল ভাষা নির্বাচন করুন এবং বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করুন। ডানদিকে, একটি অডিও মেনু রয়েছে যেখানে আপনি যদি উপলভ্য হন তবে আলাদা একটি অডিও ভাষা চয়ন করতে পারেন।

স্মার্ট টিভি থেকে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি কীভাবে চালু / বন্ধ করবেন: স্যামসুং, এলজি, প্যানাসনিক, সনি, ভিজিও

এখন অবধি, কোনও স্মার্ট টিভির মাধ্যমে কীভাবে প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি চালু এবং বন্ধ করা যায় তা অনুমান করা শক্ত হবে না। একটি ভিডিও প্লে করুন, প্লেব্যাক মেনুতে অ্যাক্সেস করুন এবং সাবটাইটেলগুলি চালু এবং বন্ধ করতে সিসি আইকনটি নির্বাচন করুন।

দুর্দান্ত জিনিসটি হ'ল প্রাইম ভিডিও অ্যাপটি সমস্ত জনপ্রিয় টিভি ব্র্যান্ডে উপলভ্য, এর সাথে কয়েকটি এমনও আপনি সম্ভবত আগে কখনও শোনেন নি। নির্বাচিত স্মার্ট টিভিগুলিতে কীভাবে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি সক্ষম করবেন তা এখানে।

স্যামসুং টিভি প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

1. একটি স্যামসুং স্মার্ট টিভিতে সাবটাইটেলগুলি সক্ষম করতে, ডিভাইসটি অ্যাক্সেস করুন সেটিংস ।
2. এরপরে, নেভিগেট করুন অ্যাক্সেসযোগ্যতা ।
3. তাহলে বেছে নাও ক্যাপশন সেটিংস এবং নির্বাচন করুন ক্যাপশন বিকল্প। সাবটাইটেলগুলি সক্ষম করা হলে ক্যাপশনের পাশের বৃত্তটি সবুজ হয়ে যায়।

একই মেনুতেও বৈশিষ্ট্য রয়েছে ক্যাপশন মোড । এই সেটিংটি ডিফল্ট হিসাবে নির্দ্বিধায় রাখুন। অন্যথায়, আপনি সাবটাইটেল প্লেব্যাক আপোস করতে পারেন।

এলজি টিভি প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

1. আপনার LG রিমোটটি ধরুন এবং এতে চাপুন হোম বাটন তারপর নির্বাচন করুন সেটিংস আইকন পর্দার উপরের-ডান বিভাগে।
2. নির্বাচন করুন অ্যাক্সেসযোগ্যতা স্ক্রিনের নীচে ট্যাব এবং চয়ন করুন চালু বা বন্ধ বন্ধ ক্যাপশন মেনুতে। এখন, আপনি প্রাইম ভিডিও অ্যাক্সেস করতে পারেন, আপনি দেখতে চান এমন সামগ্রী খেলতে পারেন এবং এটিকে টিপুন সিসি আইকন সেখানে

প্যানাসনিক টিভি প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

আপনার যদি নতুন প্যানাসোনিক টিভি থাকে তবে আপনার রিমোটটি একবার দেখুন, সেখানে সিসি বোতামটি থাকা উচিত। টিপছে সিসি বোতাম তাত্ক্ষণিকভাবে বন্ধ বা সাবটাইটেলগুলি টগল করে।

কীভাবে বাষ্পে কোনও খেলা প্রদর্শন করা যায়

পুরানো মডেলগুলির সাথে তাদের দূরবর্তীতে সংশ্লিষ্ট বোতাম টিপে টিভির মেনুটি অ্যাক্সেস করা দরকার। একবার ভিতরে, চয়ন করুন সেটআপ এবং আঘাত ঠিক আছে বোতাম আপনি সিসি না পৌঁছা পর্যন্ত সেটআপ মেনুটি নীচে স্ক্রোল করুন ঠিক আছে আবার। পছন্দ করা চালু বা বন্ধ সিসি মেনুর ভিতরে এবং চাপ দিয়ে নিশ্চিত করুন ঠিক আছে ।

সনি টিভি প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

1. সনি রিমোটে, টিপুন হোম বাটন এবং চয়ন করুন সেটিংস হোম মেনু থেকে।
2. তারপরে, নেভিগেট করুন ডিজিটাল সেট আপ এবং টিপে নির্বাচনটি নিশ্চিত করুন গোল বোতাম ।
3. পছন্দ করা সাবটাইটেল সেট আপ , টিপুন গোল বোতাম আবার, এবং আপনি যে সাবটাইটেল বিকল্পটি ব্যবহার করতে চান তা চয়ন করুন। ফিরে আসতে, টিপুন হোম বাটন দু'বার, লঞ্চ প্রাইম ভিডিও , তারপরে ভিডিওর মধ্যে সাবটাইটেলগুলি চালু বা বন্ধ করুন।

ভিজিও টিভি প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

1. আবার, এটি সমস্তই রিমোটের একটি বোতাম টিপে শুরু হয়। এবার, টিপুন মেনু বোতাম ।
2. নীচে গিয়ে নির্বাচন করতে নেভিগেশন রকার ব্যবহার করুন শিরোনাম বন্ধ কর মেনু থেকে
3. পছন্দ করা শিরোনাম বন্ধ কর আবার এবং রিমোটে বাম এবং ডান রকার ব্যবহার করে সাবটাইটেলগুলি চালু এবং বন্ধ করতে। ভিজিও অ্যানালগ এবং ডিজিটাল ক্লোজড ক্যাপশনগুলিও সরবরাহ করে often প্রায়শই এর চেয়ে বেশি, আপনার এখানে কোনও পরিবর্তন করার দরকার নেই।

আপনি যেদিকেই এটি দেখুন না কেন, প্রাইম ভিডিওটি গণনা করার মতো একটি শক্তি। নির্ভুলভাবে বলতে গেলে আপনাকে অন্য স্ট্রিমিং পরিষেবাটি উপ-শিরোনামের প্রিসেটগুলি সরবরাহ করতে সন্ধান করতে কঠোর হতে হবে। একত্রিত করুন যে কন্টেন্টের একটি আশ্চর্যজনক নির্বাচন এবং প্রাইম ভিডিওটি সত্যই শীর্ষস্থানীয় পরিষেবা।

অতিরিক্ত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আপনি দেখতে পাচ্ছেন, অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওটি ব্যবহার করা সহজ, ভাল-সমর্থিত এবং সাবটাইটেলগুলি ব্যবহার করার জন্য কোনও হ্যাক নিয়োগ করার দরকার নেই। তবুও, আগ্রহী হতে পারে এমন কয়েকটি প্রশ্নের উত্তরগুলি দেখুন।

আমি কি প্রাইম ভিডিওতে সাবটাইটেল ভাষা পরিবর্তন করতে পারি?

দ্রুত উত্তর হ্যাঁ, আপনি পারেন। আপনি যখন প্লেব্যাক মেনুতে অ্যাক্সেস করবেন তখন পাঠ্যবক্স আইকনে বা সিসি আইকনে ক্লিক করলে উপলব্ধ ভাষাগুলি প্রকাশ পায়। আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান তা না পৌঁছানো এবং নির্বাচন না করা অবধি মেনু স্ক্রোল বা সোয়াইপ করুন।

একই পপ-আপ উইন্ডো আপনাকে অডিও প্লেব্যাক পরিবর্তন করতে দেয়। তবে এই বিকল্পটি সমস্ত সামগ্রীর জন্য উপলব্ধ নাও হতে পারে। এছাড়াও, প্রাপ্যতাটি আপনি ব্যবহার করছেন স্ট্রিমিং ডিভাইসের উপর নির্ভর করে।

সাবটাইটেলগুলি আবার ফিরে আসবে। আমি কি করতে পারি?

নিঃসন্দেহে, একগুঁয়ে সাবটাইটেলগুলি বিরক্তিকর। তবে আপনার সহজেই অপরাধীকে সন্ধান করতে এবং সমস্যাটি সমাধান করতে সক্ষম হওয়া উচিত।

আপনার স্ট্রিমিং ডিভাইসে সাবটাইটেল বা বন্ধ ক্যাপশন সেটিংস পরিদর্শন করে শুরু করুন। এগুলি সাধারণত প্রধানমন্ত্রী ভিডিও পছন্দগুলি ওভাররাইড করতে পারে না, তবে এটি পরীক্ষা করে আঘাত করবে না। তারপরে, আপনার অ্যামাজন প্রোফাইলে সিসি সেটিংস পরীক্ষা করে দেখুন।

উপায়টি ছাড়াই, প্লেব্যাকটি পুনরায় চালু করুন এবং সাবটাইটেলগুলি ভাল হওয়া উচিত।

আকারের টেক্সট সামঞ্জস্য হতে পারে

হ্যাঁ, আপনি প্রাইম ভিডিওতে সাবটাইটেল পাঠ্যের আকার সামঞ্জস্য করতে পারেন। প্লেব্যাক মেনুতে অ্যাক্সেস করুন এবং পাঠ্যবক্স আইকনটি নির্বাচন করুন। সাবটাইটেলগুলি পপ-আপ উইন্ডোর নীচে সাবটাইটেল সেটিংস বিকল্প রয়েছে।

আপনি যে স্ট্রিমিং ডিভাইসটি ব্যবহার করছেন তার উপর নির্ভর করে সাবটাইটেল সেটিংস মেনুটির বিন্যাস পৃথক হতে পারে। তবে আপনি সাবটাইটেল শৈলী চয়ন করতে পারেন, যা কার্যকরভাবে আকার পরিবর্তন করে। এবং, আপনি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলি যেমন ফন্টের রঙ, রূপরেখা, ব্যাকগ্রাউন্ড ইত্যাদি সামঞ্জস্য করতে পারেন

একাধিক ট্যাব ক্রোম নির্বাচন করুন

হরফ আকার পরিবর্তন করা যেতে পারে?

আপনি যেমন ফন্টের আকার পরিবর্তন করেন ঠিক তেমনভাবে আপনি পাঠ্যের আকারও পরিবর্তন করেন। সাবটাইটেল সেটিংস মেনুর ভিতরে একবার, হরফ আকার নির্বাচন করুন এবং আপনার দেখার পছন্দগুলির সাথে খাপ খায় এমন একটি চয়ন করুন।

তবে আপনি প্রাইম ভিডিওর জন্য একটি সাবটাইটেল প্রিসেটও তৈরি করতে পারেন। আপনার অ্যামাজন প্রোফাইলে লগইন করুন, হ্যামবার্গার আইকনে ক্লিক করুন, প্রাইম ভিডিও নির্বাচন করুন এবং সেটিংস নির্বাচন করুন।

সাবটাইটেল ট্যাবে নেভিগেট করুন, প্রিসেটগুলির অধীনে সম্পাদনা বিকল্পে ক্লিক করুন এবং আপনার জন্য উপযুক্ত ফন্টের আকারটি সেট করুন।

আমার প্রাইম ভিডিও সাবটাইটেলগুলি সিঙ্কের বাইরে থাকলে আমি কী করতে পারি?

সাবটাইটেলগুলির একটি দ্রুত পুনঃসূচনা বা স্ট্রিমের প্লেব্যাকের সাথে সাবটাইটেল সিঙ্কিংয়ের সমস্যাটি ঠিক করা উচিত তবে এটি সর্বদা সহজ নয়। কিছু সম্প্রচারকরা আলাদা আলাদা সাবটাইটেল ফর্ম্যাট ব্যবহার করেন এবং আপনার স্ট্রিমিং ডিভাইসে সেটিংস পরিবর্তন করতে হতে পারে।

মাধ্যমিক ডিজিটাল বা অ্যানালগ সাবটাইটেল বিকল্পগুলির জন্য, আপনাকে সেটিংসের অধীনে সিসি 2 বা সিসি 3 চয়ন করতে হবে। আপনি যখন বহিরাগত সাবটাইটেলগুলি ব্যবহার করতে চান তখন এই দৃশ্যটি সাধারণত ঘটে থাকে তবে আপনাকে ব্রডকাস্টারের প্রয়োজনীয়তাগুলি ডাবল-চেক করতে হবে।